Weinrecht fürs Etikett

Recycling-Kennzeichen auf dem Weinetikett

Seit 12. August 2026 gilt die EU-Verpackungsverordnung: Der Verpackungserzeuger wird mit Name und Postanschrift angegeben. Ein Recycling-Zeichen bleibt in Deutschland freiwillig – Italien und Spanien verlangen eigene Hinweise.

Auf einen Blick

Pflicht seit 12. August 2026
Name und Postanschrift des Verpackungserzeugers – auf der Verpackung, zum Beispiel auf dem Etikett, oder auf einem QR-Code oder anderen Datenträger. Zur EU-Verpackungsverordnung
Export
Italien und Spanien verlangen Sortierhinweise auf der Verpackung. Frankreich nimmt Getränkeverpackungen aus Glas vom Triman-Logo aus. Zu den Länderregeln
Freiwillig in Deutschland
Ein Materialcode wie GL 71 für Grünglas – wenn, dann nur mit den amtlichen Abkürzungen. Zu den Materialcodes
Umweltaussagen
Seit 27. September 2026 gelten strengere Regeln, etwa für „recycelbar“. Zu den Umweltaussagen

Stand der Quellen: 10. November 2026

Neu seit August 2026: was die EU-Verpackungsverordnung verlangt

Die EU-Verpackungsverordnung gilt seit 12. August 2026 unmittelbar in jedem EU-Land. Für die Weinflasche bringt sie vor allem eine neue Pflicht: die Angabe des Verpackungserzeugers mit Name und Postanschrift – als eigene Pflicht neben der weinrechtlichen Abfüllerangabe.

  1. Was angegeben wird. Name, eingetragener Handelsname oder eingetragene Marke und die Postanschrift des Verpackungserzeugers, dazu gegebenenfalls eine elektronische Kontaktmöglichkeit. In der Postanschrift wird eine zentrale Stelle angegeben, über die der Verpackungserzeuger erreichbar ist.

  2. Wo die Angabe stehen kann. Die Verordnung lässt die Angabe auf der Verpackung oder auf einem QR-Code oder einem anderen Datenträger zu. Ist das nicht möglich, werden die Angaben zusammen mit den Informationen bereitgestellt, die über den QR-Code oder Datenträger nach Art. 12 der Verordnung zur Verfügung stehen, oder in Begleitunterlagen zum Produkt.

  3. Was hier „Verpackung“ heißt. Verpackung ist jeder Gegenstand, der ein Produkt aufnehmen, schützen, liefern oder darbieten soll – bei Wein etwa Flasche, Verschluss und Kapsel. Ein direkt angebrachtes Etikett zählt nach der Verordnung ebenfalls zur Verpackung. Das Etikett ist damit ein möglicher Ort für die Angabe – neben anderen Stellen der Verpackung und dem QR-Code.

  4. Wie die Angabe aussehen muss. Klar, verständlich und lesbar. Sie darf Pflichtangaben anderer EU-Vorschriften – etwa die Abfüllerangabe – nicht ersetzen, nicht verdecken und nicht mit ihnen verwechselt werden können.

  5. Kennzeichen zur Identifikation. Zusätzlich trägt die Verpackung eine Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen, mit dem sie sich identifizieren lässt.

Wer Verpackungserzeuger ist

Verpackungserzeuger ist grundsätzlich, wer das verpackte Produkt – hier den abgefüllten Wein – unter eigenem Namen oder eigener Marke entwickeln oder herstellen lässt, auch wenn andere Marken auf der Verpackung zu sehen sind. Mit der weinrechtlichen „Erzeugerabfüllung“ hat der Begriff nichts zu tun.

Für Kleinstunternehmen im Sinne der EU-Empfehlung 2003/361/EG sieht die Verordnung eine Sonderregel vor: Dann gilt der Lieferant der Verpackungen als Verpackungserzeuger. Die Begriffsbestimmung nennt dafür einen Lieferanten im selben Mitgliedstaat, Art. 15 Abs. 12 für die Pflichten aus Art. 15 einen Lieferanten, der in der EU ansässig ist. EU-Kommission und Zentrale Stelle Verpackungsregister gehen vom selben Mitgliedstaat aus. Wie beide Fassungen zusammenpassen, ist noch nicht abschließend geklärt.

Zwei Angaben nebeneinander

Weinrecht: Abfüller

Erzeugerabfüllung Weingut Muster, D-55411 Bingen am Rhein

Name, Gemeinde und Land – eingeleitet mit einem Begriff wie „Abfüller“ oder „Erzeugerabfüllung“.

Verpackungsrecht: Verpackungserzeuger

Verpackung: Weingut Muster, Postanschrift

Eine Möglichkeit von mehreren: eine eigene Zeile, etwa auf dem Rückenetikett. Ebenso möglich sind eine andere Stelle der Verpackung oder ein QR-Code. Der Vorsatz „Verpackung:“ ist nicht vorgeschrieben.

Musterangaben mit erfundenem Namen.

Noch nicht abschließend geklärt – fachlich zu klären

  • ob die weinrechtliche Abfüllerangabe die Angabe des Verpackungserzeugers schon abdeckt. Der Deutsche Weinbauverband hält Postleitzahl und Gemeinde allein nicht für eine vollständige Anschrift.
  • wie die Sonderregel für Kleinstunternehmen bei Weingütern und in unterschiedlichen Liefer- und Abfüllkonstellationen, etwa bei Lohnabfüllung oder Handelsmarken, anzuwenden ist. Der Verband hat dazu die EU-Kommission angefragt (Stand 17. Juli 2026).
  • ob Verpackungsangaben, die per QR-Code bereitstehen, auf denselben Code wie das E-Label gehören.
  • ob die Losnummer oder A.P.-Nummer das Kennzeichen zur Identifikation abdeckt.

Angabe des Verpackungserzeugers beim Musteretikett nachlesen

Was in welchem Land gilt

Zusätzlich zu den EU-weiten Pflichten gelten in einigen Ländern eigene Recycling- und Sortierhinweise. Die Übersicht gilt für Wein in Glasflaschen, der an Endverbraucher geht.

Pflicht keine Pflicht

  • Deutschland

    Freiwillig

    Wer einen Materialcode auf Flasche oder Etikett druckt, verwendet nur die amtlichen Nummern und Abkürzungen – zum Beispiel GL 71 für Grünglas. Ein Pfandzeichen gibt es nicht: Wein in Einwegglasflaschen ist vom Einwegpfand ausgenommen.

    Ab wann: seit 12. August 2026 (VerpackDG)

  • Italien

    Pflicht

    Materialcode jedes von Hand trennbaren Teils und ein Sammelhinweis. Nach den Leitlinien des italienischen Umweltministeriums darf ein QR-Code, eine App oder eine Website die Angaben ersetzen – auf der Verpackung oder am Verkaufsort steht dann, wo sie zu finden sind. Wer die Kennzeichnung übernimmt, klären Sie mit Ihrem italienischen Abnehmer.

    Musterzeile für die FlascheBottiglia GL 71 · Raccolta vetro · Verifica le disposizioni del tuo ComuneFlasche, Code, Glassammlung, „Beachten Sie die Regeln Ihrer Gemeinde“. Die Formulierung ist frei; diese Form empfehlen die Leitlinien des italienischen Umweltministeriums, den Gemeinde-Hinweis ausdrücklich. Trennbare Teile wie Korken oder Kapsel erhalten je eine eigene Zeile.

    Ab wann: seit 1. Januar 2023

  • Frankreich

    Ausnahme für Glas

    Das Triman-Logo (Sortiersymbol) mit Sortierhinweis (Info-tri) ist für Haushaltsverpackungen Pflicht. Getränkeverpackungen aus Glas nimmt das französische Umweltgesetzbuch vom Triman-Logo ausdrücklich aus (Art. L541-9-3 und R541-12-21). Ob das auch für Kapsel und Verschluss gilt, sagt der Gesetzestext nicht ausdrücklich.

    Ab wann: entfällt für Getränkeverpackungen aus Glas

  • Spanien

    Pflicht

    Auf Verpackung oder Etikett steht, in welchen Sammelbehälter die Verpackung gehört – bei leicht trennbaren Teilen für jedes Material, sonst nach dem Material mit dem größten Gewichtsanteil. Der Hinweis muss auch nach dem Öffnen lesbar sein; eine digitale Ersatzlösung sieht die Vorschrift nicht vor. Den Wortlaut schreibt das spanische Recht nicht vor – stimmen Sie ihn mit Ihrem Abnehmer in Spanien ab. Der Materialcode bleibt freiwillig; die Aufschrift „respetuoso con el medio ambiente“ (umweltschonend) ist verboten. Als Verpflichtete nennt das spanische Recht den Abfüller sowie Unternehmen, die verpackte Ware aus einem anderen EU-Land oder von außerhalb der EU in Spanien in Verkehr bringen.

    Ab wann: seit 1. Januar 2025

  • Österreich

    Freiwillig

    Die österreichische Verpackungsverordnung 2014 sieht keine Kennzeichnungspflicht vor. Ein Pfand gibt es in Österreich nur für Einweggetränkeverpackungen aus Kunststoff und Metall; Wein in Glasflaschen ist nicht erfasst. Für Wein in Dosen oder Kunststoff-Einwegflaschen sind dort Pfandsymbol und Barcode vorgeschrieben. Ein Materialcode ist wie in Deutschland nur mit den amtlichen Nummern und Abkürzungen zulässig.

    Ab wann: entfällt (keine Pflicht)

Die italienischen und spanischen Vorschriften sind laut den amtlichen Datenbanken am 11. November 2026 in Kraft.

Noch nicht abschließend geklärt

  • wer in Italien verpflichtet ist: das Weingut, der Importeur oder der Händler.
  • ob die französische Ausnahme auch Kapsel, Verschluss und Geschenkkarton erfasst – der Gesetzestext sagt das nicht ausdrücklich.
  • wie die Regeln in Italien, Frankreich und Spanien neben der EU-Verpackungsverordnung fortgelten.

Materialcodes für Flasche, Verschluss, Kapsel und Etikett

Flasche, Verschluss, Kapsel und Etikett bestehen meist aus verschiedenen Materialien – für die meisten gibt es einen eigenen Code. Welcher passt, hängt vom tatsächlichen Material ab: Maßgeblich ist die Angabe des jeweiligen Lieferanten. Die Tabelle nennt typische Materialien, nicht die Zusammensetzung Ihrer Flasche oder Ihres Verschlusses.

Flasche

Glas farblos
GL 70
Glas grün
GL 71
Glas braun
GL 72
Glas in anderer FarbeItalien empfiehlt GL 73; in Deutschland ist das kein amtlicher Code.
kein Code

Verschluss

Naturkorken
FOR 51
Schraubverschluss aus AluminiumMit fest verbundener Dichteinlage kann ein Verbundcode nötig sein.
ALU 41
KunststoffverschlussJe nach Kunststoff; viele Kunststoffe haben keine eigene Nummer.
PP 5 oder LDPE 4

Kapsel

Aluminium
ALU 41
Kunststoff (PVC)
PVC 3
Verbund aus Kunststoff und AluminiumVor die Nummer 90 kommt „C/“ und die Abkürzung des Hauptbestandteils – hier für überwiegend Aluminium.
C/ALU 90
Zinn
kein Code

Etikett

Papier
PAP 22
Folie aus Polypropylen
PP 5

Geschenkkarton

Wellpappe
PAP 20
sonstige Pappe
PAP 21
So lesen Sie die Codes
Abkürzung und Nummer stehen für das Material, immer in Großbuchstaben: Kunststoffe 1–6 (PET 1, HDPE 2, PVC 3, LDPE 4, PP 5, PS 6), Papier und Pappe PAP 20–22, Metalle FE 40 und ALU 41, Holz und Kork FOR 50 und 51, Glas GL 70–72. Verbunde haben eine Nummer von 80 bis 98; davor stehen „C/“ und die Abkürzung des Hauptbestandteils.
Italien
Ein aufgeklebtes Papieretikett folgt der Flasche und bekommt keinen eigenen Sammelhinweis.

Ausblick: das EU-weite Sortier-Piktogramm

Für Etiketten, die Sie heute drucken, gilt das Piktogramm noch nicht. Wer Vordrucke für mehrere Jahre bevorratet, sollte den Stichtag im Blick behalten. Wie das Piktogramm aussieht und ab wann es gilt, steht noch nicht fest.

Seit 12. August 2026
EU-Verpackungsverordnung gilt – mit der Angabe des Verpackungserzeugers.
Ab 12. Februar 2027
Zeichen der Systembeteiligung. Ein Zeichen dafür, dass der Hersteller seine Pflichten aus der erweiterten Herstellerverantwortung erfüllt (in Deutschland: Beteiligung an einem dualen System), ist dann nur noch digital vorgesehen – als Symbol in einem QR-Code oder einem anderen offenen digitalen Datenträger.
12. August 2028 (fester Termin)
Die EU-Entscheidung zu den Materialcodes (97/129/EG) wird aufgehoben – an diesem festen Tag, auch wenn sich das Piktogramm verschiebt. Ihr Inhalt soll in den neuen Durchführungsrechtsakt übergehen.
Frühestens 12. August 2028
Einheitliches Piktogramm zur Materialzusammensetzung. Pflicht ab diesem Tag oder 24 Monate nach Inkrafttreten der zugehörigen Durchführungsrechtsakte – je nachdem, was später ist. Die Rechtsakte waren bis 12. August 2026 fällig; im Amtsblatt haben wir sie bis 11. November 2026 nicht gefunden. Ergänzend darf ein QR-Code den Entsorgungsweg je Bestandteil nennen. Zeichen, die über Verpackungsmerkmale oder die Entsorgung irreführen oder verwirren können, verbietet die Verordnung, sobald die einheitliche Kennzeichnung festgelegt ist.
Bis zu drei Jahre danach
Abverkauf. Verpackungen, die vor dem Stichtag in der EU hergestellt oder in die EU eingeführt wurden, dürfen noch bis zu drei Jahre ab dem Stichtag auf dem Markt bereitgestellt werden.
Frühestens 12. Februar 2029
Kennzeichen für wiederverwendbare Verpackungen. Betrifft nur Flaschen, die in einem Mehrwegsystem wiederverwendet werden.

Noch nicht abschließend geklärt

  • ob ein aufgedrucktes Systemlogo ab 12. Februar 2027 noch zulässig ist.
  • ab wann das Verbot irreführender Zeichen genau greift.
  • was nach der Aufhebung mit den deutschen Codes nach Anlage 2 VerpackDG geschieht.

Umweltaussagen: was nicht aufs Etikett gehört

Ein Materialcode wie GL 71 kennzeichnet das Material nach amtlicher Vorgabe. Für Umweltaussagen gelten seit 27. September 2026 strengere Regeln: An diesem Tag ist das Dritte Gesetz zur Änderung des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) in Kraft getreten, mit dem Deutschland die EU-Richtlinie 2024/825 umsetzt. Darauf weist auch das Bundesumweltministerium hin.

  • Pauschale Begriffe. Aussagen wie „umweltfreundlich“ oder „nachhaltig verpackt“ sind nur zulässig, wenn eine anerkannte hervorragende Umweltleistung nachgewiesen ist.
  • Eigene Siegel und siegelähnliche Zeichen. Ein Nachhaltigkeitssiegel braucht ein Zertifizierungssystem oder eine staatliche Festsetzung. Selbst entworfene Siegel ohne ein solches System sind unzulässig.
  • Das Ganze für einen Teil. Betrifft eine Aussage nur die Flasche, darf sie nicht so klingen, als gelte sie für das ganze Produkt.
  • „Recycelbar“ nur konkret und belegt. Die Recyclingfähigkeit gilt als wesentliches Merkmal; unwahre oder täuschende Angaben dazu sind irreführend. Nach der EU-Verpackungsverordnung muss eine solche Aussage über die gesetzlichen Mindestanforderungen hinausgehen und sagen, worauf sie sich bezieht – etwa nur auf die Flasche. In Spanien braucht eine Prozentangabe zur Recyclingfähigkeit eine externe, prüfbare Bewertung.
  • „Klimaneutral“ durch Ausgleich. Aussagen, die auf dem Ausgleich von Emissionen beruhen, sind unzulässig.

Rechtlich vorgeschriebene Kennzeichnungen sind keine Umweltaussage.

Noch nicht abschließend geklärt

  • ob ein freiwilliger Materialcode als Umweltaussage gilt.

So helfen wir beim Etikett

  • Anschrift im Satz anpassen: Soll eine Anschrift auf dem Etikett ergänzt werden – etwa um Straße und Hausnummer oder um eine eigene Zeile mit der Postanschrift des Verpackungserzeugers –, passen wir den Satz an und stimmen ihn am Korrekturabzug mit Ihnen ab. Welche Angabe Sie brauchen, entscheiden Sie.
  • Codes und Hinweise im Druckbild: Materialcodes und Sammelhinweise setzen wir auf das Rücken- oder ein eigenes Exportetikett. Schrift, Größe und Anordnung stimmen wir vor der Druckfreigabe mit Ihnen ab.
  • Material und Code des Etiketts: Für die von uns gelieferten Etiketten nennen wir Ihnen Material und Code, sobald die Materialdaten des gewählten Papiers bestätigt sind.
  • Flasche, Verschluss, Kapsel und Umverpackung: Material und Code dieser Teile kommen vom jeweiligen Lieferanten – lassen Sie sich die Angaben dort bestätigen. Wir drucken die Codes, die Sie uns nennen.
  • Exportvarianten per Eindruck: Länderhinweise, etwa der italienische oder der spanische Sammelhinweis, lassen sich per Eindruck auf vorgedruckte Etiketten bringen, wenn auf dem Vordruck Platz dafür ist – statt einer eigenen Etikettenauflage je Land. Ob Ihr Vordruck passt, sehen wir uns an.
  • QR-Code: Den Link liefern Sie. Wir drucken den Code und prüfen ihn vor dem Druck technisch.
  • Vorhandene Etiketten: Fehlt auf fertig gedruckten Etiketten eine Zeile, prüfen wir einen nachträglichen Eindruck.

Welche Angaben auf Ihr Etikett oder Ihre Verpackung gehören und ob diese rechtlich vollständig und richtig sind, verantworten Sie als Auftraggeber. Eine verpackungsrechtliche Prüfung oder Freigabe gehört nicht zu unserer Leistung; wir setzen Ihre Angaben drucktechnisch um. Fallen uns bei der Bearbeitung offensichtliche Unstimmigkeiten auf, sprechen wir Sie darauf an.

Etikett mit Kennzeichnung anfragen

Rufen Sie an: 06727 89733-0E-Mail: info@bayerdruck.de

Eindruck-Angaben sendenE-Label und QR-CodePflichtangaben am Musteretikett

Häufige Fragen zu Recycling-Kennzeichen

Muss in Deutschland ein Recycling-Zeichen aufs Weinetikett?

Nein, ein Material- oder Recyclingzeichen ist freiwillig. Wenn Sie eines drucken, verwenden Sie nur die amtlichen Codes, zum Beispiel GL 71 für Grünglas. Pflicht ist dagegen die Angabe des Verpackungserzeugers.

Muss jetzt eine zusätzliche Zeile aufs Etikett?

Nicht zwingend. Die EU-Verpackungsverordnung verlangt Name und Postanschrift des Verpackungserzeugers – auf der Verpackung oder auf einem QR-Code oder anderen Datenträger. Eine eigene Zeile auf dem Etikett ist eine Möglichkeit von mehreren. Ob Ihre bisherige Abfüllerangabe die Angabe schon abdeckt, ist noch nicht abschließend geklärt (siehe EU-Verpackungsverordnung). Aktuelle Hinweise für Weingüter gibt der Deutsche Weinbauverband.

Brauche ich für den Export eigene Etiketten?

Nicht unbedingt. Die Hinweise für Italien oder Spanien lassen sich per Eindruck auf vorgedruckte Etiketten bringen, wenn auf dem Vordruck Platz dafür ist. Für Italien kann nach den Leitlinien des Umweltministeriums stattdessen auch ein QR-Code auf die Angaben verweisen. Ob Ihr Vordruck passt, sehen wir uns an.

Prüfen Sie, welche Kennzeichen mein Etikett braucht?

Nein, eine rechtliche oder verpackungsrechtliche Prüfung gehört nicht zu unserer Leistung – wir setzen Ihre Angaben drucktechnisch um.

Quellen und Stand

Alle 16 Quellen anzeigen
  1. VO (EU) 2025/40 (EU-Verpackungsverordnung) – u. a. Art. 3, 4, 12, 14, 15 (Abs. 5–7 und 12), 70, 71, Anhang I (öffnet neues Fenster)
  2. Verpackungsrecht-Durchführungsgesetz (VerpackDG) – § 4, § 46, Anlage 2 (öffnet neues Fenster) (in Kraft seit 12.08.2026)
  3. Entscheidung 97/129/EG – Kennzeichnungssystem für Verpackungsmaterialien (öffnet neues Fenster)
  4. VO (EU) 2026/471 – Weinpaket, E-Label (öffnet neues Fenster)
  5. Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) – § 2, § 5, Anhang zu § 3 Abs. 3 (öffnet neues Fenster) (Stand 10.11.2026)
  6. Drittes Gesetz zur Änderung des UWG vom 12.02.2026, BGBl. 2026 I Nr. 43 (öffnet neues Fenster) (in Kraft seit 27.09.2026)
  7. Bundesumweltministerium: Neue Regeln gegen Greenwashing, Pressemitteilung Nr. 122/26 (öffnet neues Fenster) (25.09.2026)
  8. Richtlinie (EU) 2024/825 – Umweltaussagen, anzuwenden ab 27.09.2026 (öffnet neues Fenster)
  9. Italien: D.Lgs. 152/2006, Art. 219 (öffnet neues Fenster)
  10. Italien: Leitlinien des Umweltministeriums zur Umweltkennzeichnung, englische Fassung (PDF) (öffnet neues Fenster) (27.09.2022)
  11. Frankreich: Code de l’environnement, Art. L541-9-3 (öffnet neues Fenster) (Fassung in Kraft seit 01.01.2022, abgerufen 10.11.2026)
  12. Frankreich: Code de l’environnement, Art. R541-12-17 bis R541-12-24, u. a. R541-12-21 (öffnet neues Fenster) (abgerufen 10.11.2026)
  13. Spanien: Real Decreto 1055/2022, Art. 2 und 13 (öffnet neues Fenster)
  14. Österreich: Verpackungsverordnung 2014, Anhang 1 Nr. 4 (öffnet neues Fenster)
  15. Österreich: Pfandverordnung für Einweggetränkeverpackungen, §§ 2–6 (öffnet neues Fenster) (Fassung vom 10.11.2026)
  16. Deutscher Weinbauverband: Verpackungs-VO – neue Pflichten für Winzer (öffnet neues Fenster) (17.07.2026, Verbandsinformation, keine Rechtsquelle)

Übersicht: Weinrecht fürs EtikettHerkunft & VerkaufsstartLagenfinderPflichtangaben

Orientierung für die Druckvorbereitung, keine Rechtsberatung und keine rechtliche Freigabe Ihres Etiketts. Maßgeblich sind Gesetz, Verordnung und die Auskunft der zuständigen Stelle; für Exportflaschen auch die Vorgaben Ihres Importeurs. Stand der Quellen: 10. November 2026.