Drucksachen
Beipackzettel und Anleitungen, klein gefalzt.
Viel Text, wenig Platz: Wir setzen Anleitungen und Beilagen, drucken sie auf dünnem Papier und falzen sie auf das Format, das in Ihre Schachtel passt – auch mehrsprachig und in mehreren Fassungen für verschiedene Produkte.
Für Creme, Gerät und Feinkostglas
Pflegehinweise zur Naturkosmetik, die Montageanleitung zum Gerät, die Rezeptidee zum Feinkostglas: Wir drucken die Beilage, die Ihr Kunde beim Auspacken in der Hand hält. Den Inhalt legen Sie fest – wir setzen ihn sauber und lesbar.
- Kosmetik und Naturkosmetik: Anwendungs- und Pflegehinweise, Inhaltsstoffe, Produktinformation – im Look Ihrer Tiegel und Flakons.
- Technik: Bedienungs- und Montageanleitungen, Kurzanleitungen, die mit in die Schachtel zum Gerät gehen.
- Lebensmittel und Feinkost: Produktinformation, Hinweise zur Verwendung, Rezeptideen für das Geschenkglas.
- Nahrungsergänzung, Labor, Pharma-Umfeld: allgemeine Beilagen, Produkt- und Anwendungsinformationen und gefalzte Informationsblätter zum Etikett – Inhalt und Freigabe liegen bei Ihnen, wir setzen, drucken und falzen.
Ob ein Blatt mit wenigen Zeilen oder eine Anleitung in mehreren Sprachen: Wir bringen Ihren Text auf das Format, das zu Ihrem Produkt passt.
Aus dem großen Bogen ins kleine Päckchen
Wir falzen dünnes Papier parallel und über Kreuz. Aus einem großen Bogen voller Text wird ein kleines Päckchen, das neben Tiegel oder Gerät in die Schachtel passt.
Die Felder legen wir vor der Gestaltung mit Ihnen fest. Dann läuft kein Satz über einen Bruch.
- Kleinstfalz: vielfach gefalzt, parallel und über Kreuz, bis die Beilage das kleine Endformat hat.
- Leporello, Wickelfalz, Kreuzbruch: für Anleitungen, die etwas mehr Platz haben dürfen.
- Als Heft: die ausführliche Bedienungsanleitung rückstichgeheftet, mit Umschlag.
Auf dünnem Papier stimmen wir Schriftgröße und Kontrast mit Ihnen ab, damit die Rückseite beim Lesen möglichst wenig stört. Wie sich Ihre Beilage öffnet und in welcher Reihenfolge man sie liest, stimmen wir mit Ihnen am Entwurf ab.
Weiterverarbeitung Falzarten im Überblick Etiketten für Pharma & Chemie
Die Beilage muss in die Schachtel passen – und trotzdem lesbar bleiben.
Ihr Text, von uns gesetzt
Sie schicken uns den Text als Word-Datei, als PDF oder als markierte Vorlage – wir setzen ihn auf Ihr Format, in Ihrer Schrift und mit Ihren Farben. Oder wir passen eine bestehende Beilage an, wenn sich nur einzelne Absätze ändern.
- Datencheck: Format, Beschnitt, Schriften und die Größe von Codes prüfen wir technisch, bevor gedruckt wird.
- Piktogramme und Skizzen: Ihre Grafiken setzen wir so, dass sie auch klein gefalzt gut erkennbar bleiben.
- QR-Code: zur ausführlichen Anleitung oder zum Video drucken wir mit – den Inhalt dahinter liefern Sie.
- Korrekturabzug: Sie bekommen den Stand vor dem Druck zum Gegenlesen. Gedruckt wird nach Ihrer Druckfreigabe.
Neue Sprache, neuer Text – gleiche Beilage
Eine weitere Sprache, ein geänderter Text: Wir passen Ihre Vorlage an, den Text liefern Sie. Für die nächste Auflage genügen Auftragsnummer oder eine Beilage der letzten Lieferung.
Mehrere Produkte, eine Gestaltung: Für jede Variante bekommt die Beilage ihren eigenen Inhalt im gemeinsamen Raster. Nennen Sie uns zu jeder Datei Produkt, Sprache und Stand – dann ist bei jeder Freigabe klar, welche Fassung in die Maschine geht.
Kurz gefragt
Wie viele Sprachen passen auf einen Beipackzettel?
Das entscheiden Textmenge, Schriftgröße und Endformat. Wir rechnen es mit Ihnen durch, bevor gesetzt wird – und zeigen Ihnen, ob eine größere Falzung oder eine zweite Beilage besser ist.
Was brauchen Sie, um unsere Beilage anzubieten?
Text oder Druckdaten, die Zahl der Sprachen, das gefalzte Endformat und die Auflage – bei mehreren Produkten die Menge je Beilage. Ihre bisherige Beilage zeigt uns Format und Falzung auf einen Blick.
Die Beilage muss in eine bestimmte Schachtel. Geht das?
Nennen Sie uns das Innenmaß Ihrer Schachtel – oder schicken Sie eine leere mit. Wir legen Format und Falzung darauf aus und stimmen beides mit Ihnen ab, bevor gesetzt wird.
Unser Text ändert sich. Müssen wir alles neu anlegen?
Meist nicht. Haben wir Ihre Beilage schon gedruckt, passen wir den Satz an und legen Ihnen den neuen Stand zur Freigabe vor. Schicken Sie die Änderungen gesammelt als Liste oder markiertes PDF.
Schicken Sie uns Ihre bisherige Beilage.
Oder Ihren Text, die Sprachen und das Format, in das er passen muss – wir melden uns mit einem Vorschlag für Falzung und Papier. Beipackzettel und Anleitungen liefern wir deutschlandweit; Text und Druckfreigabe stimmen wir per E-Mail, Telefon oder Fax mit Ihnen ab.
- Beilage anfragen Beipackzettel, Anleitung, Produktinfo
- Rufen Sie an: 06727 89733-0 Format und Text kurz durchsprechen
info@bayerdruck.de · Tel. 06727 89733-0 · Fax 06727 8052